big head

/'big'hed/

Thân thiện

A man with a big head boasts about his accomplishments.

Định nghĩa

1. Danh từ (từ Mỹ, nghĩa Mỹ):
   • Người tự phụ, người kiêu ngạo: Chỉ một người có thái độ quá tự tin, tự mãn về bản thân, thường nghĩ mình quan trọng hoặc tài giỏi hơn người khác.
   • Người hay vỗ ngực ta đây: Chỉ người có thói quen khoe khoang, phô trương bản thân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ever since he won the award, he's become such a big head. (Kể từ khi anh ta thắng giải, anh ta đã trở thành một kẻ tự phụ.)
  • Don't be a big head just because you got promoted. (Đừng có vỗ ngực ta đây chỉ vì anh được thăng chức.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a big head": trở nên kiêu ngạo, tự phụ.
  • Winning the championship gave him a big head. (Chiến thắng chức vô địch đã khiến anh ta trở nên tự phụ.)

Biến thể và từ gần giống

• Bigheaded (tính từ): kiêu ngạo, tự phụ.
  • His bigheaded attitude annoys everyone. (Thái độ tự phụ của anh ta làm mọi người khó chịu.)

Từ đồng nghĩa

• Egotist: người tự cao tự đại.
• Braggart: kẻ khoác lác, khoe khoang.

Thành ngữ liên quan

• Swollen head: (nghĩa tương tự) đầu to, chỉ sự kiêu ngạo.
  • Fame gave her a swollen head. (Danh tiếng khiến cô ấy trở nên kiêu ngạo.)

Học thuật

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người làm bộ, người tự phụ, người hay vỗ ngực ta đây